Авторы  Августа Борг
 

Клаус говорит


Мой случай,
Как это не странно,
Весьма типичный.
По крайней мере
Так считает мой доктор.

Он объяснил мне
Биохимический механизм
Того, что со мной происходит.
Я не химик,
Я скорее теперь художница,
Но что-то мне удалось
Понять и запомнить.
Попробую воспроизвести
По памяти,
Извинившись заранее,
За возможные ошибки.

Всё дело в окситоцине.
Точнее всё началось
Видимо с окситоцина.

Однажды в глубоком детстве,
Я отлупил троих мальчиков,
Которые волокли
По асфальту котёнка,
На нитке, привязанной к лапке.
Я забрал котенка домой.
Он стал жить со мной.
Я испытывал совершенно
Нездешний покой,
Держа его на коленях.
Думаю, что я мог бы
Легко убить тогда
Любого, кто посмел бы
Причинить вред
Моему питомцу..

Окситоцин - женский гормон,
Мужской его вариант
Называется вазопрессин.
Понятно, что
и то и другое
Присутствует у обоих полов.
Просто у женщин
Окситоцина
Обычно больше.

Окситоцин не только
Усиливает чувство умиления
Перед нежным и маленьким,
Помогает любить
Родных и близких,
Детей и питомцев,
Цветы и птиц.
Он ещё и приводит
Тебя в бешенство,
Когда кто-то или что-то
угрожает тому,
Что ты любишь.

Всё дело в ребёнке,
Которого женщина
Не только должна любить,
Но и защищать
В случае надобности
Когтями и зубами.

Я с детства
Был сентиментален
И я с детства
Был агрессивен.
Я всегда был склонен
Оправдывать свою любовь
К потасовкам
Благородными целями.
Но всё, конечно же
Было куда механистичнее.
После драки
За милое моему сердцу
Тёплое и родное
Я получал огромную
Гормональную награду.

Я очень любил своих,
И так же остро
Я ненавидел чужих.
Чужие угрожали своим
Уже самим фактом
Их существования.
Потому я и создал
Нацистскую пивную.

Я не был циничным манипулятором,
Наживавшемся
На человеческой глупости.
Я искренне чувствовал
Острую потребность
Защищать близкое и родное
От чужого и бездушного.

Гормональные системы
Также прокачиваются,
Как и мышцы.
Больше нежности
И жестокости,
Давали мне больше окстоцина,
А больше окситоцина,
Требовали больших
Жестокости
И нежности.

Однако, химия мозга -
Это большой и сложный балет.
Окситоцин просто не мог расти
Без привлечения других,
Женских гормонов,
Вместе с окситоцином,
У меня медленно
Повышался эстрадиол,
В моём мозге появлялось
Всё больше рецепторов,
Способных отзываться
На тот самый гормон,
Который врачи используют
Чтобы превращать
Мужчин в женщин.

Практически единственный
Надежный источник эстрадиола
В мужском теле -
Это тестостерон.
Тестостерон
Ароматизируется
До эстрогена.
Больше тестостерона -
Означает -
Больше эстрогена.
Больше рецепторов в мозге,
Способных реагировать
На главный женский гормон.

Больше упражнений,
Больше стероидов,
Больше объём бицепса,
Больше отжиманий
И подтягиваний
Означали так же
И больше эстрадиола.
Больше нежности
Больше сентиментальности,
Больше агрессии
К чужим
И непохожим.

Гендерная дисфория -
Это по всей видимости
Просто голод,
Который однажды
Начинают испытывать
Расплодившиеся безмерно
В вашем мозге
Эстрогеновые рецепторы.
Началом ей может послужить
Просто падение количества
Фитоэстрогенов,
Приходящих извне.
Скажем перед тем,
Как я первый раз
Испытал отвращение
К своему отражению
В зеркале,
Я втрое сократил
Ежедневное потребление
Хмелевого пива.

Я не хочу сказать
Что это происходит
С каждым мужчиной
Который ходит в качалку.
Но если у вас непрестанно
Растут три качества,
А именно
Внешняя мужественность,
Сентиментальность,
И ненависть к иным,
Весьма вероятно,
Что вы находитесь
На том пути,
Что пришлось
Пройти мне.

Конечно склонность
Оказаться в этой странной петле
Я имел с рождения.
Я всегда
Был самым верным другом,
Которого можно себе представить.
Я был бесконечно щедр
К своим.
И я так же был
Самым опасным врагом
Для любых чужих.
Даже для чужих мальчишек
Из соседней песочницы.

И я был сентиментален.
Котята в корзинках
И цветы в горшках.
Улыбка милой Марты.
И белокурый малыш
На руках.
Сладкий шум любви
В полуночном сердце.
Соловей над ручьём,
Вышитый нежными руками
Шелковый платок.
Это всё вещи,
За которые я с детства
Могу убить.

Однако мне очевидно.
Что это не только я.
Это вся культура,
К которой я принадлежу.
Вся германская культура -
Это цветущий сад
Сентиментальности
И жестокости.
Нежности к близкому
И ненависти к чужому.
Разве что Ницше
Предложил нам
Возлюбить дальнего
И спастись.
Но он тут же погиб,
Оставшись непонятым.

Мне кажется,
Ницше в своих текстах
Буквально вопит
Обо всём об этом.
Но, конечно, возможно,
Что я просто вижу
Лицо в облаках…

С Японией тоже самое.
Самураи
И анимешные девочки,
Харакири и сёдзё.
Ось - была просто союзом
Культур, имеющих
Обсуждаемую проблему
В анамнезе.

Возникновение Оси,
Сопровождал процесс
Ароматизации тестостерона
До эстрадиола,
Идущий в небывалых масштабах.

Можно запретить
Пропаганду нацизма,
Но невозможно,
Упразднить
Идущий в человеческом
Мозге процесс.
Нацистские пивные,
Подобные моей
Будут возникать всегда.
В самом толерантном
И терпимом обществе.
Они будут появляться,
Словно прыщи на лице,
У подростка.

С этими прыщами
Надо что-то делать.
Прыщ не запретишь,
Нужны лекарства,
Устроенные тонко и сложно.
Лечить общество
От нацистских пивных
Следует с той же
Наукоемкостью,
С которой мы сегодня лечим
Кожу лица от прыщей.

Нужно ли говорить,
Что возникновение прыщей
И нацистских пивных
Провоцируется средой?
Что чем больше вокруг
Стадных транснациональных доктрин,
Лицемерия,
Возведенного в ранг добродетели
И прочей “новой нравственности”,
Тем больше
Реакции на всё на это?
Ребята, склонные защищать котят,
Быть верными мужьями,
Не трогать побег плюща,
Который за ночь
Ворот колодца оплел
И направить свой самолет
Прямо в тушу
Вражеского корабля,
Будут объединяться
Против пришлого, лживого, безликого,
И за своё, искреннее, родное.

Если оставить всё как есть,
В этом мире,
Где всё происходит так быстро,
Очень скоро
Прекрасные лица
Самых любимых мною культур
Снова покроются
Жуткими гнойничками…
А потом непременно прольется,
Обильная невинная кровь.